NBA各个队伍英文名称「勇士队用英文翻译」

本文摘要：NBA各个队伍英文名称 〖One〗芝加哥公牛（Chicago Bulls）：1966年加盟NBA，因为飞人迈克尔—乔丹的原故，芝加哥公牛队绝...

NBA各个队伍英文名称

〖One〗芝加哥公牛（Chicago Bulls）：1966年加盟NBA，因为飞人迈克尔—乔丹的原故，芝加哥公牛队绝对是在全球拥有最高知名度的NBA球队。芝加哥畜牧业非常发达，该城的职业橄榄球队和职业棒球队各有一支以动物名称命名的球队，所以“公牛”便成了芝加哥职业篮球队的队名。

NBA应该是如何翻译?

〖One〗NBA的英文全称是National Basketball Association，直译为“国家篮球协会”。中文翻译：我们通常将其翻译为“美国篮球职业联赛”，简称“美职篮”。但这一翻译并不完全准确。更为准确的翻译是“北美篮球职业联赛”，或者“美国和加拿大篮球职业联赛”，因为在NBA中不仅有美国的球队，也有来自加拿大的球队。

〖Two〗注：众所周知NBA是National Basketball Association的缩写，但据一些现役球员说，如沙奎尔-奥尼尔，NBA还有另外的解释，即Nothing But Actor NBA成长历程 NBA的前身是成立于1946年6月6日全美篮协会（Basketball Association of America），缩写为BAA。

〖Three〗NBA的中文意思是美国职业篮球联赛，全称是National Basketball Association，简称NBA NBA于1946年6月6日在纽约成立，是由北美三十支队伍组成的男子职业篮球联盟，汇集了世界上最顶级的球员，是美国四大职业体育联盟之一。在NBA诞生了诸如迈克尔·乔丹、比尔·拉塞尔、姚明等著名球员，是世界水平最高篮球赛事。

求把以下英文NBA球队的名字翻译成汉字?

〖One〗注意：原文本中的“岁桐”和“楼上的．奇才是乎歼坦wizards”显然是输入错误，已经更正为正确的球队名称“灰熊队”和“奇才队”。

〖Two〗达拉斯小牛（Dallas Mavericks）：1980年3月，球队老板在征集来的大约四千六百个名称中，选中“小牛”为球队的队名。

〖Three〗. 布鲁克林篮网（Brooklyn Nets）：1976年加入NBA时，篮网队名直接来源于篮球运动中的“篮网”，与纽约已有棒球队和橄榄球队的谐音相对应。台湾译名：篮网队，香港***译名：网队。1 密尔沃基雄鹿（Milwaukee Bucks）：1968年加入NBA，最终选择了“雄鹿”这一名称，象征密尔沃基一带野生的鹿群。

〖Four〗Cavaliers在英语中意为“骑士”，同时也是NBA中一支篮球队的名字，即克里夫兰骑士队。以下是关于Cavaliers的详细解释：英文含义：Cavaliers在英文中直接翻译为“骑士”，这一词汇源自中世纪欧洲，代表了一种封建贵族的身份和荣誉象征。NBA篮球队名称：在NBA中，Cavaliers是克里夫兰骑士队的英文名称。

〖Five〗翻译为：美国职业篮球联赛（National Basketball Association）。早期也称美职联。于1946年6月6日在纽约成立，是由北美三十支队伍组成的男子职业篮球联盟，汇集了世界上最顶级的球员，是美国四大职业体育联盟之一。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[QQ:775191930]，通知给予删除